This audit was generated on February 20, 2026
The data may no longer be up to date.
How your app performs across different visibility factors
Sign up for free and get daily updates on your app's visibility and rankings.
Start tracking for freeYour app's position for key search terms
10
Keywords analyzed
6
Ranked in top 100
1
In top 10
| Keyword | Rank | Traffic | Difficulty | Ahead | Behind | Top 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| comiglot | #1 | — | ||||
| comic translator | #12 | |||||
| manhwa translator | #40 | |||||
| korean manhwa translation | #46 | |||||
| japanese manga translation | #75 | |||||
| manhua translator | #77 | |||||
| manga translator | Not ranked | — | — | |||
| ai translator | Not ranked | — | — | |||
| chinese manhua translation | Not ranked | — | — | |||
| cbz pdf translator | Not ranked | — | — |
Apps positioned directly before or after yours on keywords
Utilities
Utilities
Education
Travel
Travel
Business
Books
Lifestyle
Utilities
Education
Occurrence count shows how many keywords each competitor appears on
Books chart position
Audible: Audiobooks & Podcasts
Libby, the library app
القرآن الكريم كاملا دون انترنت
Amazon Kindle
Quran - by Quran.com - قرآن
Ameen: Quran, Athan, Preyar
Goodreads: Book Reviews
Hoopla Digital
ختمة Khatmah - مصحف،أذان،أذكار
Fable: Track & Discuss Books
GoodNovel - Booktok, Stories
Sincerely - Off My Chest
Bible For Women.
Wattpad - Read & Write Stories
Tarteel: AI Quran Memorization
Improve your ratings and downloads to climb the category charts.
Personalized insights generated by our AI
Comiglot AI ranks #1 for its brand keyword and has a strong quality score (88%), but overall visibility is low (35/100) due to poor rankings for high‑traffic functional keywords and no chart presence. The main priority is to boost keyword coverage and rankings to improve discoverability.
The app’s own name "comiglot" ranks #1 with traffic 44 and low difficulty (33), providing a solid foundation for brand‑driven discovery. Leverage this by keeping the brand front‑and‑center while adding high‑value keywords.
Key terms like "manga translator" (traffic 62, difficulty 45) and "ai translator" (traffic 79, difficulty 70) are not ranked, while "comic translator" sits at rank 12. Lack of these keywords limits exposure to primary user intent.
The app is absent from both global and Books category charts, indicating low organic traction and reduced algorithmic boost. This also signals a missed opportunity for featured placements.
Incorporate high‑traffic keywords into the app name and subtitle (e.g., "Comiglot AI: Comic & Manga Translator"). This can instantly improve relevance for searches like "comic translator" and "manga translator" without sacrificing brand identity.
Add moderate‑difficulty, high‑traffic keywords to the keyword field: "manga translator" (45), "manhwa translator" (36), "manhua translation" (36), "ai translator" (70), and niche terms like "cbz pdf translator" (40). Prioritize those with difficulty ≤45 for quicker gains.
The app currently has 0 reviews, which hampers conversion and algorithmic confidence. Prompt satisfied users to leave 5‑star reviews and respond to feedback to boost social proof and potentially improve rankings.
Actionable recommendations to improve your visibility
Your app was updated recently, signaling active maintenance to users and stores.
No significant issues found
Improving ratings and downloads can help reach category top charts.
This audit gives you a snapshot. With Applyra, you get continuous monitoring, competitor alerts, and AI-powered recommendations to grow your app.
No credit card required · Cancel anytime