This audit was generated on April 16, 2026
The data may no longer be up to date.
USVisibility Breakdown
How your app performs across different visibility factors
Want to track this data in real-time?
Sign up for free and get daily updates on your app's visibility and rankings.
Start tracking for freeKeyword Rankings
Your app's position for key search terms
10
Keywords analyzed
9
Ranked in top 100
4
In top 10
| Keyword | Rank | Traffic | Difficulty | Ahead | Behind | Top 5 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subtitle finder | #1 | — |  |     | ||
| subtitle finder app | #1 | — | |   | ||
| automatic subtitle download | #4 | |  |  | ||
| srt files | #9 |  |  |   | ||
| download subtitles | #16 |  |  |   | ||
| subtitle downloader | #16 | | |   | ||
| tv series subtitles | #20 | |  | | ||
| movie subtitles | #33 |  |  | | ||
| multi language subtitles | #45 | |  |     | ||
| video subtitlesOpportunity | Not ranked | — | — |    |
Keyword Competitors
Apps positioned directly before or after yours on keywords
VidSub: Video Subtitle Creator
Video Players
Subtitle Viewer & Translator
Tools
Subtitles - Movies & TV Series
Tools
Video Subtitle Translate
Tools
Subtitle Downloader Pro
Video Players
Subtitles Store:Movies&TvShows
Video Players
Simplified Captions
Video Players
MX Player
Video Players
Android Subtitle Editor
Tools
Occurrence count shows how many keywords each competitor appears on
Category Ranking
Entertainment chart position
Loopit - Make Playables
NetShort - Popular Dramas & TV
HBO Max: Stream TV & Movies
ReelShort - Stream Drama & TV
Tubi: Free Movies & Live TV
Netflix
Prime Video
The Roku App (Official)
Disney+
PineDrama
iDrama – Short Dramas & Reels
Dootchi: Chat with AI Chars
Peacock TV: Stream TV & Movies
Paramount+
PlutoTV: Stream Free Movies/TV
Improve your ratings and downloads to climb the category charts.
AI-Powered Analysis
Personalized insights generated by our AI
Subtitle Finder & Downloader shows strong keyword optimization with two #1 rankings and solid 88% quality score, but suffers from zero chart visibility and missed opportunities on high-traffic terms like 'download subtitles' (rank 16) and 'video subtitles' (unranked). The 67/100 visibility score indicates untapped potential in a competitive but winnable niche.
The app captures #1 positions for 'subtitle finder' (traffic 53) and 'subtitle finder app' (traffic 35), establishing strong brand association. This creates a defensive moat and direct acquisition funnel. Leverage this by reinforcing branded terms in user acquisition campaigns and app updates.
Failing to rank for 'video subtitles' (74 traffic, difficulty 43) and ranking only #45 for 'multi language subtitles' (37 traffic) represents significant lost opportunity. The description awkwardly uses 'sub-files' instead of standard terminology, hurting relevance signals for these valuable terms.
0% charts score with no category ranking indicates minimal organic browse traffic. With 3449 reviews and 4.1 rating, the app has social proof but lacks download velocity to trigger algorithmic featuring. Category ranking in Entertainment is notoriously competitive, requiring burst campaigns.
All five competitors are 'ahead' or direct alternatives, yet shared keywords are minimal (1-2 each). This suggests keyword targeting misalignment. 'Subtitle Downloader Pro' and 'Subtitles Store' rank behind—analyze their metadata to capture their traffic. VidSub's focus on 'creator' positioning reveals a differentiation angle: emphasize downloader utility vs. creation tools.
Rank #9 for 'srt files' (56 traffic, difficulty 26—lowest difficulty in set) with description mentioning 'srt format' suggests algorithm recognition. Expand SRT-specific clusters: 'srt download,' 'srt subtitle downloader,' 'convert to srt' for easier wins in an underserved technical sub-niche.
3449 reviews with 4.1 rating provides conversion credibility. However, rating is below the 4.3+ threshold typical for top-ranked apps. Monitor recent review sentiment—3/24 update may have shifted perception. Use review prompts for satisfied users to push toward 4.3+ threshold.
- 1Rewrite title/subtitle to include 'video subtitles' and 'download subtitles'—current metadata wastes space on redundant 'finder' repetition while missing 133 combined traffic from under-optimized terms
- 2Restructure description with H2-style headers using exact-match keywords: 'Download Subtitles for Movies,' 'TV Series Subtitles,' 'Multi-Language Video Subtitles' to improve indexing for unranked/high-rank terms
- 3Implement burst download campaign to trigger Entertainment category ranking—0% chart score eliminates browse traffic in a category where users actively discover tools
- 4Analyze competitor 'VidSub: Video Subtitle Creator' metadata to identify 3-5 non-overlapping high-intent keywords from their top 10 rankings
- 5Add semantic keyword block before features list: 'Supported formats: SRT, SUB, SSA, ASS downloads' to reinforce SRT #9 position and capture format-specific searches
ASO Insights
Actionable recommendations to improve your visibility
Recently updated
Your app was updated recently, signaling active maintenance to users and stores.
Strong keyword positions
Ranking in top 10 for 3 keyword(s): srt files, subtitle finder app, automatic subtitle download.
Good visibility score
Score of 67/100 indicates solid app store presence.
No significant issues found
Not in category top charts
Improving ratings and downloads can help reach category top charts.
Track Subtitle Finder & Downloader in real-time
This audit gives you a snapshot. With Applyra, you get continuous monitoring, competitor alerts, and AI-powered recommendations to grow your app.
No credit card required · Cancel anytime
Audit FAQ
Common questions about this ASO audit.
What is the ASO visibility score of Subtitle Finder & Downloader?
Subtitle Finder & Downloader has a visibility score of 67 out of 100 on the Google Play (US). The score combines keyword rankings, top charts presence, and listing quality signals like rating and update recency. This audit was generated on April 16, 2026.
On how many keywords does Subtitle Finder & Downloader rank?
Subtitle Finder & Downloader is tracked on 10 keywords in this audit. It currently ranks in the top 100 for 9 keywords, with 4 keywords reaching the top 10. Ranking in the top 10 is where most discovery traffic happens.
Who are the main competitors of Subtitle Finder & Downloader?
Based on shared keyword rankings, the most frequent competitors of Subtitle Finder & Downloader are VidSub: Video Subtitle Creator, Subtitle Viewer & Translator, Subtitles - Movies & TV Series. These apps appear next to Subtitle Finder & Downloader on the keywords it ranks for, which makes them the most direct opportunities for ASO benchmarking.
What category is Subtitle Finder & Downloader in on the Google Play?
Subtitle Finder & Downloader is listed in the Entertainment category on the Google Play.
How can Subtitle Finder & Downloader improve its App Store Optimization?
Based on this audit, Subtitle Finder & Downloader should focus on the keywords where it ranks 11 to 50 (closest to the top 10), benchmark its title and subtitle against the most frequent competitors, and refresh its listing regularly to maintain quality signals. The full audit lists specific weaknesses, opportunities, and AI-generated suggestions tailored to Subtitle Finder & Downloader.
How was this ASO audit generated?
This audit was generated automatically by Applyra by scraping public Google Play data: app metadata, keyword rankings, category positions, and competitor listings. Visibility, keyword and listing quality scores are computed from those signals. Audits are free and do not require an Applyra account.